Eternal Love(永遠の愛(Eien no ai)

Original (JP)

今夜も寄り添う あなたの腕の中に
こんな嬉しいの気持ち 永遠の愛のかも ベビー

夢みたいなの
あなたのために
すべてをあげるのよ
夢を信じている
目を閉じたまま 深い眠りの続き

抑えた欲望 寝る前の期待
いい予感をするの 永遠の愛になろう ベビー

夢みたいなの
あなたのために
すべてを漏らすのよ
夢を見ている
目覚めらないで

夢みたいなの
あなたのために
すべてをあげるのよ
夢を信じている
目覚めらないで

Translation (EN)

Tonight again we sleep together
Being held in your arms
Feeling this kind of happiness
Maybe this is eternal love baby

This is like a dream
For you
I’ll give you everything
I believe in this dream
With your eyes closed, continue this deep sleep

Suppressing my desires
The anticipation before we go to sleep
I have a good feeling about this
Let’s make it eternal love baby

This is like a dream
For you
I’ll reveal everything
I’m dreaming this dream
Don’t wake up

This is like a dream
For you
I’ll give you everything
I believe in this dream
Don’t wake up

About

I wrote this song while listening to Eternal Love by S.E.S but it's actually written to the melody of their song Dreams Come True. I've been listening to their album so much I couldn't help but write this. I usually don't write new lyrics to existing songs, but it's fun sometimes.

№380

©howtobecomeanangel 2019