真夜中のドライブ(Mayonaka no Drive)

Original (JP)

Take me!
真夜中のドライブ

激しい風は吹いてて
私たちの歌を歌って
指はハンドルに踊って
Just Take Me!
ミッドナイト・ドライブ!

あああ
大声で叫ぶよ(叫ぶミッドナイト)
誰もいないそうね(ふたりきり)
高速道路で運転する
笑いの止まらない

Take me!
真夜中のドライブ
Love me!
夜空の嬉しさ
Hold me!
キスは情熱いっぱい
青春を忘れない

月を捕まえてみて
車まだ止まらないで
髪は風に吹かれてて
Just Take Me!
ダウンタウン・ナイト!

あああ
希望を囁く(囁くトゥナイト)
勇気が出せたやっとね(自信ある)
ここで自由すぎて
新しい私になるわ

Take me!
真夜中のドライブ
Love me!
夜空の嬉しさ
Hold me!
キスは情熱いっぱい
青春を忘れない

Take me!
真夜中のドライブ
Love me!
夜空の嬉しさ
Hold me!
キスは情熱いっぱい
青春を忘れない

Take me!
真夜中のドライブ

About

Think 'idol'.
I wrote this song with Showa idols in mind.
I might add the translation later, but it's just not the same.

The name translates to Midnight Drive.
'Drive' dates seem to be popular in Japan.

№197

©howtobecomeanangel 2019